Petrified in Tagalog – English to Tagalog Translation

Petrified in Tagalog – English to Tagalog Translation

by Josh Bianc

Date:
July 2, 2022

in:
English-Tagalog Translate



What is Petrified in Tagalog?

PETRIFIED IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.

In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.

Petrified means so frightened that one is unable to move; terrified.

In Tagalog, it can be translated as “TAKOT“.

Here are some example sentences using this word:

  • Most people seem to be petrified when they see snakes.
  • The idea of making a speech in public petrified him.
  • He thought he heard strange noises in the street that petrified him with fear.
  • The pirate let the medallion fall on the floor; he was petrified with amazement.
  • They took refuge in their school along with hundreds of other freezing and petrified survivors.
  • Ashley is petrified of flying which is why she plans on traveling by bus to Houston for her nephew’s wedding.

In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:

  • Karamihan sa mga tao ay tila naninigas sa takot kapag nakakita ahas.
  • Ang ideya ng paggawa ng isang talumpati sa publiko ay nagpatakot sa kanya.
  • Akala niya ay nakarinig siya ng kakaibang ingay sa kalye na ikinatakot niya.
  • Hinayaan ng pirata na mahulog ang medalyon sa sahig; natulala siya sa pagkamangha.
  • Sumilong sila sa kanilang paaralan kasama ang daan-daang iba pang nagyeyelo at takot na mga nakaligtas.
  • Si Ashley ay takot sa paglipad kaya naman plano niyang bumiyahe sakay ng bus papuntang Houston para sa kasal ng kanyang pamangkin.

You may also read: Elated in Tagalog – English to Tagalog Translation

Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel.



comment(s) for this post “Petrified in Tagalog – English to Tagalog Translation”. Tell us what you think abut this post by leaving your comments below.