Construction crews were seen trying to block waves entering homes along California’s coast