Waymo faces fresh scrutiny after a driverless car stalled in San Francisco floodwaters amid other traffic incidents.