A team of forensic scientists is challenging the ruling that convicted sex offender Jeffrey Epstein died by suicide.